Übersicht Passiversatz

Zusatzmaterial

Was man über die Passiversatzformen wissen sollte.

In Passivsätzen ist die handelnde Person (Agens) nicht wichtig und wird in der Regel weggelassen. Um eine Häufung von Passivkonstruktionen zu vermeiden, können Ersatzformen verwendet werden. Obwohl es sich bei den Ersatzformen um Aktivsätze handelt, geben sie keine Auskunft über die handelnden Personen.

Die Passiversatzformen

Unpersönliche Pronomen

Die einfachste Form das Passiv zu umschreiben und die handelnde Person nicht zu benennen, ist die Benutzung unpersönlicher Pronomen wie, “ man “ und “ jemand „. (zählt jedoch nicht zu den klassischen Passiversatzformen)

 

Position 1 Hilfsverb Mittelfeld Partizip II
Aktivsatz Hermann putzt gerade die Schuhe.
Maria kocht die Suppe.
Passiv Die Schuhe werden gerade geputzt.
Die Suppe wird gekocht.
man Man putzt gerade die Schuhe.
Jemand kocht die Suppe.

sich lassen + Infinitiv

Diese Form ist eine Umschreibung des Passivs mit dem modalen Aspekt von “ können „.

 

Position 1 Verb Mittelfeld Verb Hilfsverb
Aktivsatz Hercules kann das Tor nicht öffnen.
Die Männer können den Tisch nicht bewegen.
Passiv Das Tor kann nicht geöffnet werden.
Der Tisch kann nicht bewegt werden.
s. lassen + Inf. Das Tor lässt sich nicht öffnen.
Der Tisch lässt sich nicht bewegen.

sein + Adjektivendung auf -bar oder -lich

Diese Form ist ebenfalls eine Umschreibung des Passivs mit dem modalen Aspekt von “ können „.

 

Position 1 Verb Mittelfeld Verb Hilfsverb
Aktivsatz Die Arbeiter können die Aufgabe nicht lösen.
Der Schüler kann sehr schön schreiben.
Passiv Die Aufgabe kann nicht gelöst werden.
Die Schrift kann sehr gut gelesen werden.
s. lassen + Inf. Die Aufgabe lässt sich nicht lösen.
Die Schrift lässt sich sehr gut lesen.
sein + Adj. Die Aufgabe ist nicht lösbar.
Die Schrift ist gut leserlich.

sein + zu + Infinitiv

Diese Form ist eine Umschreibung des Passivs mit den modalen Aspekten von “ können “ oder “ müssen “ sowie nicht können, nicht müssen, nicht wollen und nicht dürfen.

 

Position 1 Verb Mittelfeld Verb
Aktivsatz Gustav will das Auto nicht verkaufen.
Sie müssen die Rechnung sofort bezahlen.
sein + zu + Infinitiv Das Auto ist nicht zu verkaufen.
Die Rechnung ist sofort zu bezahlen.

bekommen-Gruppe + Partizip II

Diese Form wird oft in der Umgangssprache angewendet. Sie kann nur mit Verben gebildet werden, die eine Dativ- und Akkusativ-Ergänzung besitzen.

 

Position 1 Verb Mittelfeld Verb
Aktivsatz Die Tante schenkt dem Kind 100 Euro.
Der Lehrer erklärt den Schülern die Grammatik.
Passiv Dem Kind werden 100 Euro geschenkt.
Den Schülern wird das Passiv erklärt.
bekommen + Infinitiv Das Kind kriegt 100 Euro geschenkt.
Die Schüler bekommen das Passiv erklärt.