Γραμματική · Σύνταξη

Χωριζόμενα ρήματα

Στην κύρια πρόταση το πρόθεμα χωρίζεται και τοποθετείται στο τέλος. Έτσι σχηματίζεται το χαρακτηριστικό γερμανικό ρηματικό πλαίσιο.

Επίπεδο A1–A27 λεπτάΜε αυτοέλεγχο

Πρόθεμα + ρήμα

Πώς σχηματίζονται τα χωριζόμενα ρήματα;

Ένα χωριζόμενο ρήμα αποτελείται από ένα τονισμένο πρόθεμα και ένα βασικό ρήμα. Το πρόθεμα αλλάζει ή διευρύνει τη σημασία.

ΠρόθεμαΒασικό ρήμαΧωριζόμενο ρήμα
an-rufenanrufen
auf-stehenaufstehen
ein-kaufeneinkaufen
mit-kommenmitkommen

Ρηματικό πλαίσιο

Η πρόταση σχηματίζει πλαίσιο

Το κλιμένο μέρος βρίσκεται στη δεύτερη θέση και το πρόθεμα στο τέλος: Ich stehe jeden Tag um sieben Uhr auf.

  • Wir kaufen heute ein.
  • Der Kurs fängt um neun Uhr an.
  • Rufst du mich morgen an?

Χωρίς χωρισμό

Χωριζόμενα ρήματα στη δευτερεύουσα πρόταση

Όταν το ρήμα βρίσκεται στο τέλος μιας δευτερεύουσας πρότασης, το πρόθεμα και το βασικό ρήμα παραμένουν ενωμένα.

  • Ich weiß, dass Mara jeden Tag früh aufsteht.
  • Wir gehen los, nachdem wir eingekauft haben.

Συχνά προθέματα

ab-, an-, auf-, aus-, ein-, mit-, vor-, weg-, zu-, zurück-

Στο απαρέμφατο

Με τροπικό ρήμα το ρήμα δεν χωρίζεται: Ich muss morgen früh aufstehen.

Σύντομος έλεγχος

Μικρός αυτοέλεγχος

Συμπληρώστε τον κλιμένο τύπο μαζί με το πρόθεμα.