Contraste en una subordinada
«während» con sentido adversativo
während puede expresar acciones simultáneas o un contraste. Con sentido adversativo suele poder sustituirse por wohingegen.
- Während Mia gern früh aufsteht, schläft Paul lieber lange.
- Der Norden ist kühl, während es im Süden warm ist.
Contraste claro
«wohingegen»
wohingegen marca claramente un contraste e introduce una subordinada con el verbo al final.
- Lea fährt mit dem Rad, wohingegen Tom das Auto nimmt.
- Der erste Test war leicht, wohingegen der zweite sehr schwierig war.
Conectar oraciones principales
«aber» y «sondern»
Ninguna de estas conjunciones cambia la posición del verbo. sondern aparece después de una negación y corrige la primera afirmación.
- Ich lerne viel, aber mein Bruder macht eine Pause.
- Sie fährt nicht nach Köln, sondern sie bleibt in Bonn.
Adverbio conjuntivo
«dagegen»
dagegen ocupa una posición en la oración. Después aparece directamente el verbo conjugado.
Ejemplo
Mia liebt den Sommer. Paul dagegen mag den Winter.
Comprobación rápida