Distancia respecto a la declaración
El discurso indirecto
- Directo: Tom sagt: „Ich bin krank.“
- Indirecto: Tom sagt, er sei krank.
- Directo: Mia sagt: „Ich komme später.“
- Indirecto: Mia sagt, sie komme später.
Raíz verbal + terminación
Formación en presente
Las formas suelen construirse con la raíz verbal y las terminaciones -e, -est, -e, -en, -et, -en.
| Persona | kommen |
|---|---|
| ich | komme |
| du | kommest |
| er / sie / es | komme |
| wir | kommen |
| ihr | kommet |
| sie / Sie | kommen |
Especialmente importante
Konjunktiv I de «sein»
| Persona | Forma |
|---|---|
| ich | sei |
| du | seiest |
| er / sie / es | sei |
| wir | seien |
| ihr | seiet |
| sie / Sie | seien |
Distinguir las formas
El Konjunktiv II como sustituto
Si una forma del Konjunktiv I coincide con el indicativo, se utiliza a menudo el Konjunktiv II para que el discurso indirecto siga siendo reconocible.
Ejemplo
Sie sagen: „Wir kommen.“ → Sie sagen, sie kämen.
Comprobación rápida