Στόχος και πρόθεση
«um … zu»
Η κατασκευή δηλώνει έναν στόχο. Η αντίστοιχη ερώτηση είναι Wozu?.
- Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu studieren.
- Wir fahren früh los, um pünktlich anzukommen.
Απουσία συνοδευτικής πράξης
«ohne … zu»
Η αναμενόμενη ή δυνατή συνοδευτική πράξη δεν πραγματοποιείται.
- Er ging, ohne sich zu verabschieden.
- Sie bestand die Prüfung, ohne lange zu lernen.
Εναλλακτική πράξη
«anstatt … zu»
Μια πράξη πραγματοποιείται αντί για μια άλλη.
- Er spielt am Handy, anstatt zu arbeiten.
- Sie fährt mit dem Taxi, anstatt den Bus zu nehmen.
Τρεις λειτουργίες
| Κατασκευή | Λειτουργία | Παράδειγμα |
|---|---|---|
| um ... zu | σκοπός | Ich lerne, um die Prüfung zu bestehen. |
| ohne ... zu | χωρίς | Er ging, ohne etwas zu sagen. |
| anstatt ... zu | αντί | Sie arbeitet, anstatt zu schlafen. |
Το υποκείμενο πρέπει να είναι το ίδιο
Αν τα υποκείμενα διαφέρουν, χρησιμοποιούμε συνήθως damit: Ich spreche langsam, damit du mich verstehst.
Σύντομος έλεγχος