Verbo al final
Estructura de una oración con dass
La subordinada comienza con dass, se separa de la principal mediante una coma y coloca el verbo conjugado al final.
Modelo básico
Oración principal, dass + campo medio + verbo.
- Ich weiß, dass du heute arbeitest.
- Sie sagt, dass der Zug später ankommt.
- Wir hoffen, dass ihr die Prüfung bestanden habt.
¿Qué?
La oración con dass como objeto acusativo
Después de verbos como wissen, glauben, sagen, hoffen, hören y sehen, esta subordinada suele sustituir un complemento acusativo.
- Ich weiß das. → Ich weiß, dass du recht hast.
- Er glaubt das. → Er glaubt, dass der Kurs ausfällt.
¿Quién o qué?
La oración con dass como sujeto
También puede asumir la función de sujeto. En la principal suele aparecer un es anticipador, que se omite si la subordinada ocupa el primer lugar.
- Es ist wichtig, dass du pünktlich bist.
- Dass du pünktlich bist, ist wichtig.
Darauf, dass …
Como complemento preposicional
Antes de una oración con dass, la preposición suele combinarse con da(r)-.
- Wir warten darauf, dass der Bus kommt.
- Sie freut sich darüber, dass du mitkommst.
Comprobación rápida