Was man über Temporalsätze mit „wenn“ und „als“ wissen sollte.

Temporalsätze mit „wenn“ und „als“ drücken eine Gleichzeitigkeit zweier Handlungen zu einem Zeitpunkt aus. Das passende Fragewort lautet „Wann“? Die Konjunktion „wenn“ benutzt man für eine gleichzeitige Handlung in der Zukunft und in der Gegenwart sowie für eine wiederholte Handlung in der Vergangenheit. Die Konjunktion „als“ wird nur für eine einmalige Handlung in der Vergangenheit benutzt.

 

Tempus Fragewort Konjunktion Wie oft?
Zukunft wann? wenn / (immer) wenn;
(jedes Mal) wenn
einmalige Handlung /
mehrmalige Handlungen
Gegenwart wann? (immer) wenn;
(jedes Mal) wenn
mehrmalige Handlungen
Vergangenheit wann? (immer) wenn;
(jedes Mal) wenn
mehrmalige Handlungen
Vergangenheit wann? als einmalige Handlung

 

Hauptsatz + Nebensatz

 

Hauptsatz Nebensatz
Wann kommst du nach Hause?
Ich komme nach Hause, wenn die Dämmerung beginnt.
Wann ist das Kind glücklich?
Das Kind ist (immer) glücklich, wenn die Oma zu Besuch kommt.
Wann hat das Mädchen geweint?
Es hat (jedes Mal) bitterlich geweint, wenn sie Liebeskummer hatte.
Wann ist Rolf ausgewandert?
Er ist ausgewandert, als er 28 Jahre alt war.
Wann sind Simons Eltern gestorben?
Simons Eltern sind gestorben, als er noch ein kleiner Junge war.

 

Nebensatz + Hauptsatz

 

Nebensatz Hauptsatz
Wenn die Dämmerung beginnt, komme ich nach Hause.
(Immer) wenn die Oma zu Besuch kommt, ist das Kind glücklich.
Wenn das Mädchen Liebeskummer hatte, hat es (jedes Mal) bitterlich geweint.
Als Rolf 28 Jahre alt war, ist er ausgewandert.
Als Simon noch ein kleiner Junge war, sind seine Eltern gestorben.

Nominalisierung von temporalen Sätzen mit ‚wenn‘ und ‚als‘

Eine temporale Angabe kann auch mit einer Präposition-Nomen-Konstruktionen formuliert werden. Die passenden Präpositionen lauten: „an„, „bei„, „in“ und „mit„:

 

Hauptsatz mit einer Präposition-Nomen-Konstruktion als temporale Angabe
Bei Beginn der Dämmerung komme ich nach Hause.
Bei Omas Besuchen ist das Kind immer glücklich.
Bei Liebeskummer weinte das Mädchen immer bitterlich.
Rolf ist mit 28 Jahren ausgewandert.
Simons Eltern sind bereits in seiner Kindheit gestorben.

 

Temporale Adverbien

Im Kapitel „Satzverbindende Adverbien“ haben wir gelernt, dass auch Adverbien Sätze verknüpfen können. Satzverbindende Adverbien verbinden einen Hauptsatz mit einem Hauptsatz:

  • Verbalstil = Hauptsatz + Nebensatz oder Nebensatz + Hauptsatz
  • Nominalstil = Hauptsatz.
  • Satzverbindendes Adverb = Hauptsatz + Hauptsatz.

 

Alternativ können die temporalen Adverbien „damals“ oder „da“ verwendet werden. Sie werden allerdings nur in der Vergangenheit benutzt und stehen meist auf Position 1, seltener auf Position 3. Sie verlangen eine inverse Struktur.

 

Hauptsatz 1 Hauptsatz 2
Position 1 Verb Mittelfeld Verb 2
Rolf war erst 28 Jahre alt. Da(mals) ist er ausgewandert.
Simon war noch ein kleiner Junge. Da sind seine Eltern gestorben.

 

verbal / nominal
NS / HS Als Simon noch ein kleiner junge war, sind seine Eltern gestorben.
HS / NS Simons Eltern sind gestorben, als er noch ein kleiner Junge war.
HS In Simons Kindheit sind seine Eltern gestorben.

Übersicht

verbal nominal
Konjunktionen Adverbien = inverse Struktur Präpositionen
wenn (HS + NS / NS + HS)
(für Zukunft, Gegenwart,
Wiederholung in der Vergangenheit)
als (NS + HS / HS + NS)
(nur für einmal in der Vergangenheit)
da (HS + HS)
damals (HS + HS)
Position 1 /
nur in der Vergangenheit
an (+ Dativ)
bei (+ Dativ)
in (+ Dativ)
mit (+ Dativ)