Γραμματική · Χρονικές προτάσεις

Χρονικές προτάσεις με sobald

Sobald σημαίνει «αμέσως μόλις» και δηλώνει ότι η δεύτερη ενέργεια ακολουθεί χωρίς ουσιαστική καθυστέρηση.

Επίπεδο B17 λεπτάΜε αυτοέλεγχο

Η ενέργεια αρχίζει αμέσως

  • Sobald ich zu Hause bin, rufe ich dich an.
  • Wir beginnen, sobald alle da sind.
  • Sobald der Regen aufhörte, gingen wir hinaus.

Παρόν, μέλλον και παρελθόν

Για το μέλλον χρησιμοποιείται συνήθως Präsens: Sobald ich Zeit habe, komme ich. Αν μια παρελθοντική ενέργεια ολοκληρώθηκε πρώτη, είναι δυνατός συνδυασμός Plusquamperfekt και Präteritum.

Άμεση ή γενική σχέση

«sobald» ή «wenn»;

Το sobald τονίζει ότι η δεύτερη ενέργεια ακολουθεί αμέσως. Το wenn δηλώνει απλώς τη χρονική ή υποθετική σχέση.

  • Sobald ich ankomme, rufe ich dich an.
  • Wenn ich Zeit habe, rufe ich dich an.

Ρήμα στο τέλος

Σύνταξη

Στη δευτερεύουσα πρόταση με sobald το κλιμένο ρήμα βρίσκεται στο τέλος. Αν η δευτερεύουσα πρόταση προηγείται, ακολουθεί αμέσως το ρήμα της κύριας πρότασης.

ΣύνδεσμοςΔήλωση
wennγενικός χρόνος ή προϋπόθεση
sobaldη δεύτερη ενέργεια ακολουθεί αμέσως

Μικρός αυτοέλεγχος