Grammar · Passive voice

German passive alternatives

Active constructions can express a passive meaning more concisely or naturally.

Level B29 minutesSelf-test included

Unspecified subject

Active clauses with man

Use man when the person performing the action is unimportant.

  • Hier wird Deutsch gesprochen. → Hier spricht man Deutsch.
  • Die Tickets werden online verkauft. → Man verkauft die Tickets online.

Possibility

sich lassen + infinitive

  • Das Problem kann gelöst werden. → Das Problem lässt sich lösen.
  • Der Text kann leicht verstanden werden. → Der Text lässt sich leicht verstehen.

Possibility or necessity

sein + zu + infinitive

Depending on context, this structure can replace passive können or müssen.

  • Die Aufgabe kann gelöst werden. → Die Aufgabe ist zu lösen.
  • Die Regeln müssen beachtet werden. → Die Regeln sind zu beachten.

Word formation

Adjectives ending in -bar or -lich

Passive formAdjective
kann gelesen werdenist lesbar
kann erklärt werdenist erklärbar
kann verstanden werdenist verständlich

Quick check

Mini self-test

Replace kann … werden with sich lassen.