Preguntas con W
Pregunta indirecta con palabra interrogativa
La palabra interrogativa se conserva y el verbo conjugado pasa al final.
- Wann kommt der Zug? → Ich weiß nicht, wann der Zug kommt.
- Wo wohnt Mia? → Er fragt, wo Mia wohnt.
- Warum fehlt Paul? → Kannst du mir sagen, warum Paul fehlt?
Preguntas de sí o no
Pregunta indirecta con «ob»
Si la pregunta directa no contiene una palabra interrogativa, la subordinada indirecta comienza con ob.
- Kommt der Bus? → Ich weiß nicht, ob der Bus kommt.
- Hat sie Zeit? → Er fragt, ob sie Zeit hat.
Regla
Pregunta con W → se conserva el interrogativo · Pregunta de sí/no → «ob»
Formular con amabilidad
Preguntas indirectas como forma de cortesía
- Können Sie mir sagen, wann der Kurs beginnt?
- Wissen Sie, ob hier noch ein Platz frei ist?
- Ich möchte gern wissen, wie viel das kostet.
¿Punto o signo de interrogación?
La puntuación depende de la oración principal
Si la oración principal es interrogativa, se usa un signo de interrogación. Si es enunciativa, se usa un punto.
- Ich weiß nicht, wann er kommt.
- Weißt du, wann er kommt?
Comprobación rápida